原文链接：

译者：Aaron、Evelyn ｜ W3.Hitchhiker

有一种流行的独创网络的策略，我喜欢称之为 "始于功能，终于社交网络"。

最开始，用一个单人工具（某种特定功能）吸引用户，然后随着时间的推移，让他们参与到网络社交中。该工具有助于聚集最初的用户群体。网络为用户创造了长期的价值，也为公司创造了防御性。

举两个例子。1) Delicious。其吸引人的功能在于为你的书签提供的云服务，到后来发展成了一个用于发现和分享链接的标签系统。2）Instagram。Instagram最初的魅力在于其独创的照片滤镜。尽管当时一些其他的应用程序，如Hipstamatic，也有滤镜，但是需要付费使用。Instagram的照片还可以分享到其他应用上，如Facebook和Twitter。当然你也可以就在Instagram上分享，并且随着时间的推移，这成为使用Instagram的首选方式。

"始于功能，终于社交网络"这种策略并不是建立一个网络应用的唯一方式。一些从来没有过类似的单人工具（功能），像是Facebook和Twitter这样取得巨大成功的公司就是。但从头开始想要打造一个网络应用生态是非常困难的，我们可以把具有吸引力的功能看作是引燃网络的火种。